+7(926) 581-29-08

+7(499) 268-02-15

Редактирование и корректура — безупречная грамотность ваших документов

Для наиболее точной передачи смыслового и стилистического содержания перевода и максимального соответствия оригиналу не обойтись без редакторской правки и корректорской вычитки переведенного текста.

Кроме того, редакторская помощь необходима, когда требуется подготовить к печати или довести до логического завершения какой-либо авторский текст (научный, художественный или публицистический), в том числе веб-контент. При этом литературное редактирование необходимо не только для проверки корректности написания отдельных слов и правильности пунктуации, но также для исключения всех стилистических и логических несоответствий.

Бюро переводов «Англосфера» предлагает профессиональные услуги литературного редактирования и корректуры, включающие в себя:

  • • проверку лексики и грамматики;
  • • стилистическую правку;
  • • исправление ошибок словообразования;
  • • работу с морфологическими ошибками;
  • • устранение опечаток.

Перевод текста в нашей компании по умолчанию включает в себя процедуру тщательной редакторской и корректорской проверки. По желанию заказчика, редактирование, корректура и вычитка выполняются носителями языка, что обеспечивает высочайшую грамотность и стопроцентную аутентичность перевода.

Бюро переводов «Англосфера» – качественно и выгодно

Наше бюро сотрудничает с ведущими специалистами в области переводов, филологии и лингвистики, что является залогом высокого качества редактуры и корректуры текстов разнообразной тематики на любом языке.

Кроме того, мы обеспечиваем:

  • • оперативность выполнения всего спектра редакционно-корректорских услуг;
  • • ответственное отношение к назначенным срокам;
  • • конфиденциальность;
  • • высокий уровень обслуживания;
  • • гибкую ценовую политику и доступные расценки.

Получить больше информации об условиях сотрудничества или оформить заказ на услуги компании вы можете, связавшись с нами по указанным на сайте телефонам.