+7(926) 581-29-08

+7(499) 268-02-15

Последовательный перевод

Устные переводчики (посмотреть резюме)

business team on table in office conference

С бюро переводов «Англосфера» любые трудности последовательного перевода преодолимы!

Если сфера вашей деятельности предусматривает сотрудничество с иностранными партнерами, вы, скорее всего, сталкивались с проблемами организации продуктивных переговоров, на которых каждая сторона смогла бы точно донести собеседнику свою точку зрения. Успех подобных мероприятий напрямую зависит от профессионализма и квалификации специалистов, предоставляющих услуги последовательного перевода.

Последовательный перевод является достаточно сложным видом интерпретации иностранной речи. Высокий уровень владения языками — это лишь одно из требований, предъявляемых к переводчику. Специалисты, работающие в бюро «Англосфера», отличаются:

  • • опытом устного перевода в различных сферах;
  • • умением быстро и качественно обрабатывать услышанную информацию;
  • • знанием особенностей менталитета и культуры носителей иностранного языка;
  • • знанием делового этикета;
  • • презентабельным внешним видом.

Последовательный перевод: что? где? когда?

Услуги последовательного перевода подразумевают обсуждение, при котором каждый участник переговоров имеет право высказаться. Обязанностью переводчика является быстрое реагирование и максимально достоверное донесение информации.

Наше бюро по праву считается одной из лучших переводческих компаний не только в России, но и за рубежом. Мы многие годы сотрудничаем с крупными европейскими и американскими компаниями и можем с уверенностью гарантировать, что наша работа будет примером лучшего последовательного перевода в Москве и других городах.

Стоимость услуг может варьироваться: для более точного просчета необходимо учесть все нюансы проведения мероприятия. Но будьте уверены, ни в Москве, ни в любом другом городе Вам вряд ли удастся найти профессиональное выполнение перевода такого уровня по такой демократичной цене.