+7(926) 581-29-08

+7(499) 268-02-15

pen in hand and  technical drawing

Технический перевод – взаимопонимание без границ

Компания «Англосфера» предоставляет услуги технического перевода в Москве и за ее пределами. Мы выполняем заказы, как в малых так и в больших объемах в кратчайшие сроки. Переводы технической направленности выполняются быстро, качественно и по оптимальным ценам.

Правила и принципы перевода

Технический перевод имеет ряд требований, которые обязательно учитываются, при выполнении услуги:

  • • соблюдение научно-делового стиля;
  • • высокая точность перевода;
  • • соответствие стандартам и ГОСТам.

Индивидуальных подход к каждому клиенту – это один из принципов, на которых базируется работа нашего агентства.

Мы выполняем перевод документов, текстов, технической литературы (включая перевод терминов, единиц измерения, таблиц, графиков, диаграмм, блок-схем, в точности формулировок, узкоспециализированных сокращений), научных статей, встреч, и др.

Наше бюро занимается, как письменным и устным переводом. Зачастую, письменный технический перевод присущий для различных видов технической документации, требующей конкретики и дословного перевода терминов и описаний. Устный перевод чаще используется для устного официального общения.

Вы нуждаетесь в устном последовательном переводе при пуске-наладке промышленного оборудования на производстве? Предлагаем воспользоваться услугами нашего технического переводчика с квалификацией и специализацией в необходимой отрасли, владеющего требуемым языком. Специалисты нашего бюро переводов осуществляют сопровождение в Москве:

  • • переговоров
  • • деловых встреч
  • • консультаций с иностранными специалистами

В чем наши преимущества?

Одно из самых сильных направлений в нашей деятельности – технический перевод с английского и на английский язык. В бизнес – сфере английский язык принято считать официальным, его часто можно услышать на переговорах, конференциях, крупных встречах, касающихся нефтегазовой, машиностроительной, телекоммуникационной, химической, металлургической, IT и других промышленностей. Наши переводчики имеют высшее лингвистическое образование, в совершенстве владеют не только несколькими языками, но и являются специалистами в технической сфере. Мы с легкостью выполняем услуги перевода любой направленности и степени сложности.

За период нашей работы нам приходилось выполнять переводы с английского на русский язык и наоборот, также большая практика в переводах с итальянского, китайского, немецкого, французского и других языков.

Цена на услуги в агентстве переводов «Англосфера» отличается демократичностью, кроме того, мы осуществляем срочный перевод документов, без потерь в качестве. Наши сотрудники быстро обработают Вашу заявку на перевод документов, практически, на любой язык мира.

Обращайтесь по номерам телефонов на сайте или присылайте заявки на почту.
Мы рады каждому клиенту!