Верстка документов — профессиональное форматирование «под ключ»
Помимо квалифицированного перевода и редактирования, бюро переводов «Англосфера» предлагает услуги верстки документов. Верстка перевода текстов, как правило, требуется, если клиент может предоставить лишь бумажную копию документа либо электронный формат, не поддающийся редактированию.
Кроме того, без верстки не обойтись, когда необходимо:
- • полностью отформатировать переведенный текст;
- • сохранить исходный вид документа, оформленного графикой;
- • внести отдельные изменения или дополнения в сверстанный файл.
Благодаря использованию новейшего издательского и оформительского программного обеспечения, наш отдел верстки осуществляет качественное и оперативное форматирование не только текстовых документов, но также сложных технических схем и чертежей.
Переводческая компания «Англосфера» — качественная верстка грамотного перевода
В бюро переводов «Англосфера» верстка документов осуществляется высококлассными профессионалами, имеющими большой опыт оформления:
- • чертежей;
- • рекламных каталогов и буклетов;
- • технической документации;
- • научной и художественной литературы.
Верстка выполняется в точном соответствии с требованиями и пожеланиями заказчика. Клиент может заказать не только формат, но даже программу, в которой должна выполняться верстка документов. Тем не менее, для максимально эффективного сотрудничества заказчик должен предоставить всю необходимую информацию касательно шрифтов и графики проекта.
Заказывая услугу форматирования в комплексе с переводом, вы получаете возможность максимального контроля работы над документом и минимум хлопот. Если вам нужен профессиональный перевод и достойная верстка, просто свяжитесь с нами по телефонам, указанным на сайте.